Nouveau départ (New Beginnings) (2023)

Rezumat (EN)

Alain and Diane have been together for 30 years. In his mind, Alain is still 30 years old. But the equation 30 years of routine feelings, empty nest (and incidentally a job where being 50 is like an incurable disease) creates a much less euphoric effect for Diane. She oscillates between depression and free fall - and the first one who says "hormonal" she smokes. Alain loves Diane like crazy and love is proof. He's going to do something crazy for her, something to make her feel vital again, to make her heart beat and youthfulness pulsate. The crazy thing? Leave her. The risk with electroshock ? Unknown: either it wakes up or it burns. They will take it, with their eyes closed.

Rezumat (RO)

Alain, un pianist celebru, trăiește cu Diane, o jurnalistă care scrie pentru o revistă de femei. După ce copilul lor cel mai mic pleacă de acasă, cei doi au în sfârșit ocazia să petreacă timp de calitate împreună. Diane se simte dată la o parte de colegii ei mai tineri, însă totul se schimbă când aceștia cred că Diane are un amant. Problemele apar însă când și Alain începe să creadă asta.

Trailer Oficial