Subtitrare Nacho Libre

Comedie, Familie, Sport

6.346 / 10

(1,331 voturi)

Durată

92 min

Regie

Jared Hess

Distribuție

Jack Black, Ana de la Reguera, Héctor Jiménez

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Nacho Libre (2006) Subtitrare Nacho Libre - ro

Nacho Libre

Traducător

Shakti & Lovendal

Uploader

LOVENDAL

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

2,083

Adăugat: 26-Iun-2006, 18:08

Actualizat: 26-Iun-2006, 00:00

Traducere completa, TVQS, diacritice 100%, pentru o comedie reusita.
Pentru varianta Nacho.Libre.TS.XViD-XanaX.

P.S. Intrucat traducerea a fost realizata direct dupa un sonor al filmului destul de prost, imi cer scuze pentru eventualele greseli.

Mai multe informații

Nacho Libre is loosely based on the story of Fray Tormenta ("Friar Storm"), aka Rev. Sergio Gutierrez Benitez, a real-life Mexican Catholic priest who had a 23-year career as a masked luchador. He competed in order to support the orphanage he directed.

Nacho este un tânăr crescut la o mănăstire în Mexic, unde acum lucrează ca bucătar. Mânat de pasiunea pentru lupte, face rost de o mască şi o pelerină şi găseşte un partener cu care să concureze în campionatul local de Lucha Libre pentru 200$, bani cu care să cumpere mâncare pentru copii şi să capete respect. Atunci când o nouă măicuţă, Sora Encarnacion ( Ana de la Reguera) ajunge la mănăstire, Nacho încearcă să îi câştige iubirea. Voind să demonstreze că a fi un Luchador nu este un păcat, încearcă să câştige marele premiu la un mare campionat de lupte, ca să poată cumpăra un autobuz pentru copii.

Comentarii