Little Giants (1994)

Rezumat (EN)

When Danny O'Shea's daughter is cut from the Peewee football team just for being a girl, he decides to form his own team, composed of other ragtag players who were also cut. Can his team really learn enough to beat the elite team, coached by his brother, a former pro player?

Rezumat (RO)

Danny O’Shea (Rick Moranis) a crescut mereu în umbra fratelui său, marele campion la fotbal, Kevin O’Shea (Ed O’Neill). Kevin a fost dintotdeauna mai bine făcut, mai rapid şi mai popular. Kevin, fostul jucător profesionist şi o somitate locală se hotărăşte să-şi înfiinţeze propria echipă de fotbal, Cowboys, pe care să o antreneze. Pentru că vrea să facă totul perfect, el nu îi acceptă în echipă sa pe cei a căror condiţie fizică lasă de dorit. Printre cei respinşi de marele antrenor se află şi cel mai bun jucător, de fapt jucătoare, din oraş, The Icebox (Shawna Waldron). Ea se hotărăşte să-şi facă propria echipă numită Micii giganţi, formată din toţi cei respinşi la selecţia lui Kevin. Micii giganţi se pregătesc intens pentru confruntarea finală cu Cowboii, echipa lui Kevin. Ei sunt ajutaţi de John Madden, antrenorul ei şi de alţi jucători profesionişti din campionat ajunşi întâmplător în oraş cu un autobuz care s-a rătăcit. Izbânda mult aşteptată a micilor giganţi le răsplăteşte eforturile, demonstrând că hotărârea de a învinge este mult mai importantă decât condiţia fizică.

Trailer Oficial