Subtitrare Line of Duty - Sezonul 1

Detalii film

Regie

Jed Mercurio

Distribuție

Martin Compston, Vicky McClure, Adrian Dunbar

Țara

Regatul Unit

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

dr.MI

Uploader

DISTEL

FPS

23.976

CD-uri / Episoade

Adăugat

2-Iul-2012, 20:53

Actualizat

20-Apr-2018, 19:17

Comentariu Uploader

Sezonul 1 complet, 5 episoade pentru HDTV si 720p & BluRay (RazzyHD). Multumiri traducatorului. Enjoy!

4,924

Descărcări

Comentarii

720p / BluRay / HDTV

Format

23.976

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

A drama about the investigations of AC-12, a controversial police anticorruption unit.

Rezumat (RO)

În Line of Duty, principala echipă de investigatori este formată din Steve Arnott (Martin Compston), un fost specialist în operațiuni anti-tero transferat la secția anti-corupție după ce o misiune a sa se sfârșește cu moartea unui nevinovat, și Kate Fleming (Vicky McClure), expertă în misiuni sub acoperire. Prima lor misiune este investigarea inspectorului Tony Gates (Lennie James), deținătorul a trei premii consecutive de "Polițistul anului" și celebru pentru eficiența secției sale. Coordonați de șeful lor, Ted Hastings, Arnott și Fleming încep investigația din două direcții: Arnott din exterior, iar Fleming din interior, în misiune sub acoperire în echipa lui Gates. Astfel începe o captivantă explorare a legăturilor dintre poliție, răufăcători și politic.