Subtitrare Karhozat (Damnation)

Cinemagia

Karhozat (Damnation) (1988) Karhozat

Share on Twitter Share on Facebook

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

FPS: N/A

Durată: 116 min

Data: 5-Aug-2015

Ora: 21:12:01

Număr CD-uri: 1

Descărcări: 325

Genul: Dramă

Regie: Béla Tarr

Tag: subtitrare Karhozat (Damnation)

Comentariu subtitrare

Traducere din engleză şi franceză.
Corecturi azi, 15.01.2022

I. Arhiva Dappon

01. Damnation (Karhozat) (198 (DVD9-REMUX) cu durata de 01:54:38, fişier 7.791.649.084 bytes, FPS 25.000
02. Damnation (Karhozat) (198 (Artificial Eye DVD5-REMUX) cu durata de 01:54:38, fişier 4.468.038.498 bytes, FPS 25.000
03. Damnation (Karhozat) (198 (DVDrip x264) cu durata de 01:54:37, fişier 1.847.311.388 bytes, FPS 25.000
04. Damnation.2019.SUBBED.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264 cu durata de 02:01:11, fişier 4.628.839.637 bytes, FPS 24.00
05. Karhozat.1988.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-EA cu durata de 02:01:16, fişier 24.292.645.605 bytes, FPS 23.976
06. Damnation.1988.HUNGARIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:01:16, fişier 11.152.858.663 bytes, FPS 23.976
07. Damnation.1988.HUNGARIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:01:16, fişier 2.481.753.091 bytes, FPS 23.976
08. Damnation.1988.HUNGARIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:01:16, fişier 1.572.354.714 bytes, FPS 23.976
09. Damnation.1988.HUNGARIAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:01:16, fişier 2.027.555.550 bytes, FPS 23.976
10. Damnation.1988.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:01:16, fişier 2.166.287.354 bytes, FPS 23.976
11. Damnation.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:01:16, fişier 1.166.339.743 bytes, FPS 23.976
12. Damnation.1988.RM4K.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 02:01:16, fişier 7.455.227.693 bytes, FPS 23.976
13. Damnation.1988.Upscale.1080p.DVDRip.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 01:59:31, fişier 6.381.009.795 bytes, FPS 23.976
14. Damnation.1988.(Bela.Tarr-Crime-Hungarian).720p.x264-Classics cu durata de 01:54:38, fişier 1.695.620.521 bytes, FPS 25.000

15. Kárhozat (Damnation) (1987) cu durata de 01:54:38, fişier 1.847.311.388 bytes, în format mkv, FPS 25.000
16. Karhozat (Damnation-198 Hungarian Magyar-Bela Tarr cu durata de 01:54:38, fişier 732.657.664 bytes, în format XviD, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Rezumat Karrer este un nihilist ajuns la vârsta a doua, frecvent client al barului Titanik, care încearcă cu disperare să se agațe de o femeie. Aceasta, așa cum reiese dintr-un monolog al protagonistului, ar putea fi cea care să îl salveze, reprezentând o punte a lui Karrer cu lumea, un tunel. Femeia este o fermecătoare cântăreață la același bar local, căsătorită, dar care are ambiția de a deveni o celebritate, ea visează că va primi aplauzele spectatorilor în mari orașe.
 Karrer …

Comentarii

Webhosting xServers
tenisdemasa.ro.pngwasd.jpgFa-ti reclama - 250x250