Subtitrare I Now Pronounce You Chuck and Larry

Comedie, Romantic

6.019 / 10

(2,021 voturi)

Durată

115 min

Regie

Dennis Dugan

Distribuție

Adam Sandler, Kevin James, Jessica Biel

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

I Now Pronounce You Chuck and Larry (2007) Subtitrare I Now Pronounce You Chuck and Larry - ro

Vă declar soț și... soție?

Traducător

subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader

SHAKTI

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

21,042

Adăugat: 30-Iul-2007, 19:14

Actualizat: 21-Oct-2007, 22:00

"I.Now.Pronounce.You.Chuck.and.Larry.DVDRip.XviD-DMT",
I.Now.Pronounce.You.Chuck.And.Larry[2007] DvDrip[Eng] -aXXo
Traducatorii din echipa AMC,Shakti&Lovendal va ureaza vizionare placuta !
SPUNETU NU PLAGIATORILOR DE TITRARI!

Mai multe informații

Firefighters Chuck Ford and Larry Valentine are guy's guys, loyal to the core—which is why when widower Larry asks Chuck to pose as his lover so that he can get domestic partner benefits for his kids, his buddy agrees. However, things get dicey when a bureaucrat comes calling, and the boys are forced to present a picture of domestic bliss.

Chuck şi Larry sunt doi pompieri, prieteni la cataramă. Prietenia lor devine şi mai strânsă (sau nu) când Larry îşi dă seama că are nevoie de un partener domestic (un fel de soţ, adică) pentru a rezolva nişte probleme legate de-o asigurare. Cum Chuck îi e dator şi cum parteneriatele domestice între bărbaţi sunt la ordinea zilei în New York, soluţia e simplă: Chuck va trebui să se însoare cu Larry. Lucrurile scapă de sub control când cei doi bărbaţi chiar trebuie să arate cât de mult se iubesc. Adam Sandler este cunoscut în ipostaze de împiedicat, de stângaci, aşa cum a fost văzut în Billy Madson şi Happy Gilmore sau de îndrăgostit cu puţine şanse de reuşită ca în The Wedding Singer, Big Daddy sau 50 First Dates. El are resurse pentru orice tip de rol numai comedie să fie. În televiziune Kevin James s-a impus cu rolul din The King of Queens, iar în 2005 a uimit cu rolul din Hitch alături de Will Smith. Practic a făcut 9 ani de stand up comedy şi sitcomuri, iar acum s-a axat pe comedii pentru marele ecran. În iulie 2007 aceşti doi actori fac o pereche foarte originală pentru că deşi sunt cunoscuţi pentru apetitul lor pentru femei frumoase, singura lor atracţie va fi unul pentru celălalt. În această comedie, Vă declar soţ şi... soţie?, cei doi joacă rolurile unor bărbaţi normali care ajung în situaţia de a trece drept homosexuali pentru un scop nobil. Ei sunt mândria brigăzii de pompieri din Brooklyn şi vorbim despre Chuck Levine şi Larry Valentine. Amândoi au fost întotdeauna umăr lângă umăr gata să facă orice unul pentru celălalt. Larry este pâinea lui Dumnezeu şi vrea ceea ce e mai bun pentru copiii săi. Rămas văduv, Larry trebuie să-şi protejeze familia şi să o ţină unită. Chuck este un burlac înrăit care nu vrea decât să se bucure de viaţa de burlac. El îi datorează lui Larry viaţa pe care acesta i-a salvat-o în cursul unei misiuni şi când Larry îi cere o favoare şi anume să pretindă că este partenerul lui de viaţă atunci când completează nişte formulare, acesta nu îl poate refuza mai ales că Larry îl convinge că e uşor şi că nimeni nu va afla. Dar un funcţionar excesiv de zelos devine suspicios şi face verificări. Şi asta înseamnă că aranjamentul lor discret devine public şi publicat pe primele pagini ale ziarelor. Cei doi trebuie să pară un cuplu şi de aici apare haosul situaţiilor. Vor trece cu bine, dar greu, de luna de miere şi de expunerea ca şi cuplu spre surpriza şi hazul tuturor şi vor descoperi că zicala “prietenul la nevoie se cunoaşte” poate deveni premisa succesului unei familii. Jessica Biel joacă rolul avocatei care îi va asista pe cei doi în situaţiile care apar. Ea este irezistibilă în ochii lui Chuck, dar postura în care se află el este cea mai ingrată - un homosexual care nu poate manifesta interes pentru femei.

Comentarii