How Do You Measure a Year? (2023)

Rezumat (EN)

For 17 years, filmmaker Jay Rosenblatt filmed his daughter Ella on her birthday in the same spot, asking her the same questions. In just 29 minutes, we watch her grow from a toddler to a young woman with all the beautiful and sometimes awkward stages in between. Each phase is captured fleetingly but makes an indelible mark. Her responses to her father’s questions are just a backdrop for a deeper story of parental love, acceptance, and ultimately, independence.

Rezumat (RO)

Timp de 17 ani, regizorul Jay Rosenblatt și-a filmat fiica Ella de ziua ei în același loc, punându-i aceleași întrebări. În doar 29 de minute, o vedem cum crește de la un copil mic la o femeie tânără, cu toate etapele frumoase și uneori incomode între ele. Fiecare fază este surprinsă trecător, dar face o urmă de neșters. Răspunsurile ei la întrebările tatălui ei sunt doar un fundal pentru o poveste mai profundă despre dragostea părintească, acceptarea și, în cele din urmă, independența.

Trailer Oficial