Giù la testa (1971)

Rezumat (EN)

At the beginning of the 1913 Mexican Revolution, greedy bandit Juan Miranda and idealist John H. Mallory, an Irish Republican Army explosives expert on the lam from the British, fall in with a band of revolutionaries plotting to strike a national bank. When it turns out that the government has been using the bank as a hiding place for illegally detained political prisoners -- who are freed by the blast -- Miranda becomes a revolutionary hero against his will.

Rezumat (RO)

În aceste western din anii ’70, totul sare în aer din clipa în care un expert în explozibil care a dezvoltat o adevărată obsesie pentru dinamită și un fermier reprofilat în tâlhar/revoluționar decid să colaboreze. Povestea lui Sergio Leone este plasată în Mexic, în vremea revoluției. Juan Miranda (Rod Steiger) este un fermier mexican care alesese să devină tâlhar. El și rudele sale apropiate constituiau nucleul bandei de tâlhari. John Mallory (James Coburn) este un membru IRA expert în explozibil. În vreme ce Juan este interesat să aibă din ce trăi, John are motivații ideologice pentru gesturile sale. Cei doi se întâlnesc în Mexico și au de gând să facă echipă, jefuind bănci. Planurile lor suferă modificări drastice atunci când drumurile li se intersectează cu acelea ale revoluționarilor, iar situația scapă de sub control când Juan este prins și urmează să fie executat. Însă, John nu își lasă camaradul la greu și vine să îl salveze.

Trailer Oficial