Subtitrare Gai dimanche (Fun Sunday)

Scurt-metraj, Comedie

5.7 / 10

(19 voturi)

Durată

22 min

Regie

Jacques Berr

Distribuție

Rhum, Jacques Tati

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Gai dimanche (Fun Sunday) (1935) Subtitrare Gai dimanche (Fun Sunday) - ro

O duminică veselă

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

350

Adăugat: 2-Nov-2014, 20:51

Actualizat: 27-Oct-2023, 19:43

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 27.10.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Gai.dimanche.1935.Criterion.BDRemux. rutracker cu durata de 00:21:30, fişier 5.238.442.846 bytes, FPS 23.976
2. Gai.dimanche.1935.BDRip.Fre_by_LBS cu durata de 00:21:31, fişier 417.953.792 bytes, FPS 23.976

3. Gai.Dimanche.aka.Fun Sunday.1935.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:21:30, fişier 475.816.559 bytes, FPS 24.000
4. Gai Dimanche cu durata de 00:20:17, fişier 243.544.064 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Jacques Tati and his friend Rhum star as down-and-outs (very much their situation in reality at the time) who try to generate funds by providing an impromptu leisure tour in a rickety bus they wangle use of for free.

Jacques Tati și prietenul său, Rhum, joacă rolul unor dezamăgiți (în mare măsură situația lor în realitate la acea vreme) care încearcă să genereze fonduri oferind un tur de agrement improvizat într-un autobuz pe care îl folosesc gratuit.

Comentarii (1)