Flying Leathernecks (Devil Dogs of the Air) (1951)

Rezumat (EN)

Major Daniel Kirby takes command of a squadron of Marine fliers just before they are about to go into combat. While the men are well meaning, he finds them undisciplined and prone to always finding excuses to do what is easy rather than what is necessary. The root of the problem is the second in command, Capt. Carl 'Griff' Griffin. Griff is the best flier in the group but Kirby finds him a poor commander who is not prepared to the difficult decision that all commanders have to make - to put men in harm's way knowing that they may be killed.

Rezumat (RO)

Maiorul Daniel Kirby preia comanda unei escadrile de pușcași marini chiar înainte ca aceștia să intre în luptă. Deși oamenii sunt bine intenționați, el îi consideră nedisciplinați și predispuși să găsească mereu scuze pentru a face ceea ce este ușor, în loc de ceea ce este necesar. Problema este cauzată de secundul comandantului, căpitanul Carl „Griff” Griffin. Griff este cel mai bun pilot din grup, dar Kirby îl consideră un comandant slab, care nu este pregătit să ia decizia dificilă pe care trebuie să o ia toți comandanții - să pună oamenii în pericol știind că ar putea fi uciși.

Trailer Oficial