Die Liebe kommt mit dem Christkind (2010)

Rezumat (EN)

Martin has not worked as a cook since the accidental death of his wife, with whom he ran a restaurant. The single father manages himself and his little daughter Katrin as a taxi driver. When the strict judge Annemarie withdrew his taxi license because of a minor offense, Martin had to hire himself out as Nikolaus at the Christmas market. The picky paragraph rider constantly runs into him. He would love to give her his opinion - instead the spark jumps over. It is well known that love goes through the stomach. But to do this, Martin would finally have to do what he does best: cook.

Rezumat (RO)

După ce în urmă cu 8 luni şi-a pierdut soţia într-un incendiu la restaurantul al căror proprietari erau, Martin, bucătar calificat cu o stea, renunţă la meseria sa şi lucrează ca taximetrist de noapte, încercând să îşi crească singur fiica. Chemat în judecată pentru o pretinsă fugă de la locul unui accident de circulaţie, Martin se ceartă cu judecătoarea Annemarie, care îi retrage licenţa de taxi şi îl amendează. Nereuşind să îşi găsească alt loc de muncă, Martin ajunge să lucreze ca Moş Crăciun. La patinoar, fiica lui Martin se împrieteneşte cu fiul lui Annemarie. Cu ajutorul unei prietene, Joseph, tatăl lui Martin, reuşeşte să îi apropie pe Martin şi Annemarie. Dar, în ciuda atmosferei de Crăciun, problemele nu întârzie să apară...

Trailer Oficial