Dead Bang (1989)

Rezumat (EN)

Los Angeles homicide detective Jerry Beck searches for the murderer who killed a police officer on Christmas Eve. The investigation takes Beck inside the violent world of hate groups and white supremacists, who are hatching a deadly plot to attack even more innocent people. Beck must also confront his own personal demons, including his growing problem with alcohol, if he wants to track down and stop the violent neo-Nazis before it is too late.

Rezumat (RO)

Un poliţist este împuşcat mortal în Ajunul Crăciunului, în timpul unei misiuni de serviciu. Detectivul Jerry Beck (Don Jonson) este pus să investigheze moartea colegului lui. Pentru că Berry nu mai are nimic în afară de serviciu, el se dedică în totalitate acestui caz. Lucrurile se complică peste măsură în momentul în care Berry descoperă nişte indicii care demonstrează că cei vinovaţi de moartea colegului său sunt membrii unui grup extremist, rasial. Berry descoperă curând că este singurul care vrea să afle cu adevărat ce s-a întâmplat. Partenerul lui, un agent FBI mai mult îl încurcă decât îl ajută, iar cei contra cărora luptă Berry sunt susţinuţi şi ajutaţi de oameni extrem de influenţi.

Trailer Oficial