Dances with Wolves (1990)

Rezumat (EN)

Wounded Civil War soldier, John Dunbar tries to commit suicide—and becomes a hero instead. As a reward, he's assigned to his dream post, a remote junction on the Western frontier, and soon makes unlikely friends with the local Sioux tribe.

Rezumat (RO)

Locotenentul John Dunbar (Kevin Costner) devine un adevărat erou după ce, în mod accidental, obține o victorie de proporții în timpul Războiului Civil. Acesta face o cerere de a fi trimis la frontiera de vest dar, ajungând acolo, își dă seama că avanpostul este abandonat. Nu după mult timp află că nu este totuși singur, întâlnind un trib indian cu ai cărui membri se împrietenește. În mijlocul tribului, transformat în a doua sa familie, devine ,,Cel care dansează cu lupii”. Războiul nu îi ocolește însă, iar în momentul în care trupele americane avansează spre ei, John se află în poziția ingrată de a decide între poporul său și cei printre care a trăit în ultima perioadă și care îl consideră acum unul de-al lor. Cu 12 nominalizări la ,,Oscar” și cu 7 premii obținute, printre care ,,Cel mai bun film” și ,,Cel mai bun regizor” (Kevin Costner), Cel care dansează cu lupii este o dramă plină de suspans care redă magistral atmosfera terifiantă a Războiului Civil și puterea de sacrificiu.

Trailer Oficial