Subtitrare Classe Tous Risques (The Big Risk)

Detalii film

Regie

Claude Sautet

Distribuție

Lino Ventura, Sandra Milo, Jean-Paul Belmondo

Țara

Franța, Italia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

iNT SUBS

Uploader

Gabriel

FPS

29.970

CD-uri / Episoade

Adăugat

29-Sep-2008, 10:03

Actualizat

2-Sep-2015, 16:40

Comentariu Uploader

Classe.Tous.Risques.1960.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE; Classe.Tous.Risques.1960.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE si inca o varianta. Traducerea si adaptarea: 2pak. Traducere efectuatã pe subpack-ul extras de pe DVD-ul din Colecþia Criterion. Vizionare plãcutã. În cazul preluãrii pe alte site-uri, lãsaþi subtitrarea intactã.

758

Descărcări

Comentarii

1080p / 720p / BluRay

Format

29.970

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

On crowded Milan streets, two men execute a split-second payroll heist-in broad daylight-then begin a lightning-paced getaway, via every conveyance available. But after all, when a tough guy's returning to France (where he's been sentenced to death in absentia) after holing up in Italy for nearly a decade, he's got to have some startup money--particularly if he's going back with the wife and kids.

Rezumat (RO)

Marele gangster Abel Davos se ascunde de politie chiar in inima Parisului. Insotit de cei doi copii ai sai pe care incearca sa-i protejeze, acesta este abandonat de toti prietenii, gasind sprijin in tanarul Eric Stark, un gangster marunt, pentru care acesta isi manifesta toata recunostinta.