Subtitrare Capitan Fantasma (Captain Phantom)

Detalii film

Regie

Primo Zeglio

Distribuție

Frank Latimore, Anna Maria Sandri, Maxwell Reed, Paola Barbara, Tino Buazzelli

Țara

Italia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Cristian82

Uploader

decapone

FPS

23.976

CD-uri / Episoade

Adăugat

15-Dec-2025, 18:30

Actualizat

15-Dec-2025, 18:30

Comentariu Uploader

Capitan Fantasma (1953), pentru HDTV. ANSI și UTF-8. Traducere după imagine și sonor, după audio în germană, după o variantă cu audio în spaniolă și după o titrare în germană, incompletă sau adaptată aiurea, desincronizată total. Aviz plagiatorilor care fură titrări, STARGATE (unul din ei), șterg numele traducătorului original și se trec ei în schimb și postează traducerile în română ca fiind traduse de ei. Notă: varianta filmului a fost pe 50 fps. Enjoy!

Descărcări

Comentarii

HDTV

Format

23.976

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

A disgraced member of the Spanish Navy must redeem his family's honor after his father betrays his country to the French.

Rezumat (RO)

La începutul anilor 1800, regimentele spaniole își sărbătoresc victoria asupra legiunilor franceze ale lui Bonaparte. În mijlocul sărbătorii, Miguel de Canabil, este chemat la comandantul său și primește vestea că tatăl său, amiral în Marina Spaniolă, a trădat coroana Spaniei, încălcând jurământul şi predând navele inamicului. Totodată, Miguel, a fost şi exclus din armată. Umilit și disprețuit de colegii din regimentul său, el jură să afle adevărul despre tatăl său. Căutările sale îl conduc la misterioasa navă „Asuncion”, comandată de Iñigo da Costa, un om fără scrupule, vicios, despre care marinarii vorbesc că ar avea un pact cu diavolul, îmbarcându-se la bordul ei. (d'Artagnan)