Breaking Up (1997)

Rezumat (EN)

An aloof, struggling food photographer thinks he has found true love with a fiery grade-school teacher. At first, the relationship is all wine and roses, but as they realize they have little in common besides great sex, the romance wanes, and they struggle through a succession of break-ups and reunions as they try to work things out.

Rezumat (RO)

Când sexul merge ca pe roate... Când pasiunea este intensă... Când dragostea e puternică... Este timpul... Să iei o pauză! Se întâmplă în viaţă să întâlneşti partenerul alături de care totul pare perfect de la bun început. Te simţi împlinit şi ai senzaţia că ai găsit tot ceea ce ţi-ai dorit vreodată, dar după o vreme descoperi că celălalt te poate arunca în cea mai neagră disperare. Prins între plăcere şi suferinţă, satisfacţie şi frustare, înţelegere şi furie oarbă, e dureros să rămâi, dar imposibil să te desprinzi. Eroii noştri, Steve - fotograf şi Monica - profesoară, sunt la răscruce şi trebuie să decidă dacă vor încerca să-şi facă o viaţă împreună sau se vor despărţi pentru totdeauna. Uneori ne dăm seama că, a găsi dragostea nu e totul, ci a găsi calea de a o păstra...

Trailer Oficial