Subtitrare Bilder fran lekstugan (Images from the Playground)

Detalii film

Regie

Stig Björkman

Distribuție

Bibi Andersson, Harriet Andersson, Ingmar Bergman

Țara

Suedia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000

CD-uri / Episoade

Adăugat

23-Sep-2020, 13:08

Actualizat

14-Nov-2023, 22:25

Comentariu Uploader

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Un documentar despre Bergman.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 14.11.2023.
Titrare cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. Images from the Playground [ENG] cu durata de 00:29:55 fişier 1.839.684.828 bytes, FPS 25.000
02. Images from the Playground (2009) cu durata de 00:29:55 fişier 352.497.619 bytes, FPS 29.970
03. Images from the Playground aka Bilder fran lekstugan (2009) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:28:42, fişier 1.549.126.546 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

157

Descărcări

Comentarii

N/A

Format

25.000

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

In the early fifties Ingmar Bergman got himself a cine-camera, a 9.5 mm Bell & Howell, which he often used both privately and in his work. "Bilder från lekstugan" ("Images from the Playground") embark on these films, giving a diverse representation of one of the greatest artists in cinema.

Rezumat (RO)

La începutul anilor cincizeci, Ingmar Bergman și-a luat o cameră de filmat, un Bell & Howell de 9,5 mm, pe care îl folosea adesea atât în privat, cât și în munca sa. „Bilder från lekstugan” („Imagini de la locul de joacă”) se angajează în aceste filme, oferind o reprezentare diversă a unuia dintre cei mai mari artiști din cinema.