BearCity 3 (2016)

Rezumat (EN)

After a continuing losing streak that started at the altar, Roger tries to claw out of financial ruin and into the arms of Tyler. But Jay, Ty's hunky fire chief partner is not letting that flame blaze. Meanwhile, fireworks explode when Fred's obsessive tinkering on their bear documentary conflicts with Brent's baby prep and the unwavering due date of their newborn. Mama bear Michael faces major challenges and finds that love comes in all colors, shapes and sizes.

Rezumat (RO)

Este din nou Săptămâna Ursului, iar Brent și tatăl ursulețului Fred se pregătesc pentru a deveni părinți, cu sora lui Fred ca surogat și mama lui Brent oferind sfaturile pentru protecția copiilor. Roger, singur și cu norocul său, vrea să o ia de la capăt cu fostul său, care locuiește cu un pompier gay, iar relația în devenire a lui Michael este amenințată de fiica lui adolescentă.

Trailer Oficial