All Fired Up (Tout Feu Tout Flamme) (1982)

Rezumat (EN)

Victor Valance, an absent father and gambler, works with shady casino operations abroad. When he returns to Paris in need of money, he plans to take advantage that Pauline, his eldest daughter now fully responsible for the whole family, has begun to work for the Ministry of Finance. Pauline thwarts his new projects but when she realizes gangsters are looking for Victor she will put her life at risk to help him and save their family.

Rezumat (RO)

Pauline Valance este o tânără politiciană a cărei pricepere profesională impresionează. Viaţa ei personală este însă un lung şir de nemulţumiri. Are în grijă două surori mai mici şi o bunică, în timp ce tatăl, un aventurier seducător, a dispărut de mult în lumea largă. Cât despre dragoste nici nu poate fi vorba, căci nu are timp. Când se aştepta mai puţin, Pauline află că tatăl ei s-a întors şi vrea să înceapă o afacere dubioasă: un casino. Pentru că are nevoie de bani, el vinde casa familiei. Speriată că vor rămâne sub cerul liber, Pauline încearcă să-şi oprească tatăl, dar intră în conflict cu o bandă de mafioţi.

Trailer Oficial