A Chump at Oxford (1940)

Rezumat (EN)

The boys get jobs as a butler and maid (Stan in drag) for a dinner party. When that ends in disaster, they resort to sweeping streets and accidentally capture a bank robber. The thankful bank president sends them to Oxford to get an education. Predictable results ensue.

Rezumat (RO)

A Chump at Oxford este o comedie în stilul inconfundabil Stan şi Bran. În acest film Stan şi cu Ollie sunt doi vechi prieteni în căutarea unui post de muncă. Nu ar fi chiar aşa de dificil dacă cei doi ar fi pricepuţi într-un anumit domeniu. După o serie de job-uri care s-au soldat cu mai multe eşecuri, aceştia au avut diverse angajamente de la majordom sau menajeră la măturători. Într-o zi ei au norocul de a prinde accidental un hoţ care încerca să fure de la o agenţie, iar directorul le oferă oportunitatea de a-şi alege orice modalitate de răsplată. Cei doi îşi aleg să urmeze cursuri la faimoasa Univesitate din Oxford, doar că aici viaţa lor va fi plină de peripeţii şi greutăţi. Ajunşi la Oxford cei doi vor fi nevoiţi să suporte o serie de farse făcute de viitorii colegi pe seama lor şi va trebui să se impună.

Trailer Oficial