Subtitrare The Usual Suspects

Crimă, Dramă, Mister

8.197 / 10

(9,165 voturi)

Durată

106 min

Regie

Bryan Singer

Distribuție

Kevin Spacey, Gabriel Byrne, Chazz Palminteri

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Usual Suspects (1995) Subtitrare The Usual Suspects - ro

Suspecți de serviciu

Traducător

Bugs Bunny

Uploader

WebMan

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

7,753

Adăugat: 23-Oct-2003, 00:00

Actualizat: 11-Iun-2009, 12:00

The.Usual.Suspects.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR si inca o varianta de 1 cd.

Mai multe informații

Held in an L.A. interrogation room, Verbal Kint attempts to convince the feds that a mythic crime lord, Keyser Soze, not only exists, but was also responsible for drawing him and his four partners into a multi-million dollar heist that ended with an explosion in San Pedro harbor – leaving few survivors. Verbal lures his interrogators with an incredible story of the crime lord's almost supernatural prowess.

Cel mai tare truc născocit vreodată de către Diavol a fost să convingă lumea că nu există. Această replică, rostită spre finalul acestui fabulos film de ologul Roger Verbal Kint reprezintă ideea de bază a acestui thriller inteligent, plin de suspans şi sânge rece regizat de Bryan Singer. Totul începe când autorităţile din New York arestează cinci tipi cu o reputaţie dintre cele mai dubioase, suspectaţi că ar fi participat la jaful unui camion. Anchetele poliţiei, vor declanşa un carusel al violenţei care se va termina într-un carnagiu soldat cu 27 de cadavre şi cu o cantitate de cocaină în valoare de 91 de milioane de dolari lipsă. Din grupul celor arestaţi fac parte Dean Keaton (Gabriel Byrne), un fost poliţist devenit escroc, McManus (Stephen Baldwin), un expert în jafuri de tot felul, Hockney (Kevin Pollack), un criminal inveterat, Fenster (Benicio del Toro), un tip dur cu limba ascuţită. Şi, bineînţeles, Roger Verbal Kint, ologul aparent nătâng, înzestrat cu un talent deosebit de a concepe planuri ingenioase dătătoare de grele dureri de cap bancherilor şi poliţiştilor. Pentru agentul special David Kujan (Chazz Palmintieri), Keaton este grangurul cel mare. În timp ce încearcă să pună mâna pe acesta, cei cinci suspecţi de serviciu, puşi temporar în libertate, jefuiesc o companie de taxiuri din New York. Prada – o mare cantitate de smaralde neşlefuite. Cum timpii morţi nu sunt deloc pe sufletul celor cinci, urmează o altă lovitură, spargerea unui magazin de bijuterii. Din păcate, misiunea da greş terminându-se cu un carnagiu. Din acest moment, începe nebunia, pentru că, după toate probabilităţile, în toată afacerea şi-a băgat coada Keyser Sose, un geniu al răului, un personaj malefic pe care nimeni nu l-a văzut la faţă, dar de care toţi – buni şi răi – se tem. Sose pune la cale o întâlnire cu cei cinci şi îi salvează de la răcoare. Pentru ca să se revanşeze faţă de el, le propune o misiune de o zi, aproape imposibilă cu 1% şanse de a rămâne în viaţă, dar cu promisiunea capturii de 91 de milioane de dolari. După o confruntare apocaliptică, rămân doar doi supravieţuitori dintre cei cinci suspecţi, unul dintre ei fiind Verbal Kint. Keaton se află printre cei daţi dispăruţi, dar trupurile sunt imposibil de identificat. În masacru pare a fi implicat şi Keyser Sose. Kujan începe să-l interogheze pe Verbal şi lucrurile par a se descâlci. Este doar o aparenţă, pentru că finalul aduce o incredibilă răsturnare de situaţie, principalul mister al filmului persistând până la ultimul cadru: cine este diabolicul Keyser Sose?

Comentarii