Subtitrare

Comedie, Dramă, Familie

6.7 / 10

(242 voturi)

Durată

93 min

Regie

Fatih Akin

Distribuție

Tristan Göbel, Aniya Wendel, Justina Humpf

Vizionări

41

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Subtitrări

Goodbye Berlin (2016)

Ramas bun, Berlin

While his mother is in rehab and his father is on a 'business trip' with his assistant, 14-year-old outsider Maik is spending the summer holidays bored and alone at his parents' villa, when rebellious teenager Tschick appears. Tschick, a Russian immigrant and an outcast, steals a car and decides to set off on a journey away from Berlin with Maik tagging along for the ride. So begins a wild adventure where the two experience the trip of a lifetime and share a summer that they will never forget.

In pofida faptului ca provin din background-uri diferite, Andrej “Tschick” Tschichatschow si Maik Klingenberg, ambii de 14 ani, se imprietenesc avand in comun rolul de outsider si sentimentul dureros de plictiseala. Tschick provine dintr-o familie de rusi repatriati, pe cand Malik vine dintr-o familie buna dar sufera de pe urma alcoolismului mamei sale. Cu o masina pe care o fura, cei doi pleaca intr-o calatorie ce le va schimba viata.

Subtitrari Goodbye Berlin

Traducator Limba
Goodbye Berlin (Tschick) SubRip Limba