Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 3

Blue Bloods - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Cornelia
Uploader: Necunoscut
9,087
34
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 2

Blue Bloods - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Cornelia @ Nifty Subtitles Team
Uploader: Anonim
11,700
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quest

Quest (1984) Subtitrare Quest - ro

Scurt-metraj Aventură Mister
Traducător: matricks
Uploader: Anonim
154
0
IMDB TMDB Cinemagia
Quest (1984), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aunty Donna: 1999 - Sezonul 1

Aunty Donna: 1999 - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Aunty Donna: 1999 - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Terraflorin
Uploader: DISTEL
112
0
IMDB
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Sezonul 1

Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Sezonul 1 (1988) Subtitrare Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Vin Weasel
Uploader: Weasel
288
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marriage or Mortgage - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Marriage or Mortgage - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Marriage or Mortgage - Sezonul 1 - ro

Reality-tv
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dealer (Caïd) - Sezonul 1

Dealer (Caïd) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Dealer (Caïd) - Sezonul 1 - ro

Scurt-metraj Acțiune Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
378
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Infinity Train - Sezonul 1

Infinity Train - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Infinity Train - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Simpăl
Uploader: Simpal
340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over DVDRIP

Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over (2005) Subtitrare Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: Scorpya_Forever
Uploader: Anonim
786
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over (2005), pentru WEB-DL (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cold Lunch (Lønsj) DVDRIP

Cold Lunch (Lønsj) (2008) Subtitrare Cold Lunch (Lønsj) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Darkness701
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lønsj (Cold Lunch) [2008] , pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angel-A

Angel-A (2005) Subtitrare Angel-A - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Aurelian
Uploader: Fronie8
380
0
IMDB TMDB Cinemagia
Angel-A (2005), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prince of Darkness DVDRIP

Prince of Darkness (1987) Subtitrare Prince of Darkness - ro

Horror
Traducător: DOROL
Uploader: bursucel
1,476
0
IMDB TMDB Cinemagia
Prince of Darkness (1987), pentru BluRay (ceaca) & DVDRip (Silver). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Annabelle: Creation DVDRIP

Annabelle: Creation (2017) Subtitrare Annabelle: Creation - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
6,387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Annabelle: Creation (2017), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL), DVDRip, KORSUB.HDRip (4You) & TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Road to Roma (Camino a Roma)

Road to Roma (Camino a Roma) (2020) Subtitrare Road to Roma (Camino a Roma) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
157
0
IMDB TMDB Cinemagia
Road to Roma (Camino a Roma) (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bombay Begums - Sezonul 1

Bombay Begums - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Bombay Begums - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
202
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Houseboat (Das Hausboot) - Sezonul 1

The Houseboat (Das Hausboot) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Houseboat (Das Hausboot) - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
224
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1 chance sur 2 (Une chance sur deux) DVDRIP

1 chance sur 2 (Une chance sur deux) (1998) Subtitrare 1 chance sur 2 (Une chance sur deux) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: N/A
Uploader: BlackSeaTeam
1,060
0
IMDB TMDB Cinemagia
1 chance sur 2 {1998}, pentru BluRay (Jarvis) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hiroshima

Hiroshima (1953) Subtitrare Hiroshima - ro

Dramă Război
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
504
6
IMDB TMDB Cinemagia
Hiroshima (1953), pentru BluRay. Enjoy! Un film cutremurător pe care-l vezi şi ştii pur şi simplu de ce cu siguranţă nu va exista vreodată o confruntare atomică.
Dumnezeu să ne ferească de aşa ceva!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bachelor Party

Bachelor Party (1984) Subtitrare Bachelor Party - ro

Comedie
Traducător: RETAIL (Media Pro) - Gabriela Stãnescu
Uploader: bismarck1969
221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bachelor Party (1984), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Certain Magical Index: The Miracle of Endymion

A Certain Magical Index: The Miracle of Endymion (2013) Subtitrare A Certain Magical Index: The Miracle of Endymion - ro

Animație Comedie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Simpal
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Certain Magical Index: The Miracle of Endymion (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golden Kamuy - Sezonul 1

Golden Kamuy - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Golden Kamuy - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Simpăl
Uploader: Simpal
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Raya and the Last Dragon

Raya and the Last Dragon (2021) Subtitrare Raya and the Last Dragon - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
6,688
6
IMDB TMDB Cinemagia
Raya and the Last Dragon (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wonder Woman 1984

Wonder Woman 1984 (2020) Subtitrare Wonder Woman 1984 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
14,516
11
IMDB TMDB Cinemagia
Wonder Woman 1984 (2020), pentru BluRay (Darkness701), WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 16

Ancient Aliens - Sezonul 16 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 16 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Bic@2021
Uploader: DISTEL
1,336
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-6. Sezonul 16, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 15 HD 720p 1080p

Ancient Aliens - Sezonul 15 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 15 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Bic@2021 / picmi
Uploader: picmi
2,130
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 15 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Healed by Grace

Healed by Grace (2012) Subtitrare Healed by Grace - ro

Dramă
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Healed by Grace (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Helene - in concert au Zenith

Helene - in concert au Zenith (1993) Subtitrare Helene - in concert au Zenith - ro

Comedie Dramă
Traducător: intellect
Uploader: DISTEL
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
Helene - in concert au Zenith (1993), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Split Infinity

Split Infinity (1992) Subtitrare Split Infinity - ro

Dramă Familie Fantastic
Traducător: intellect
Uploader: DISTEL
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
Split Infinity (1992), pentru Vimeo & DVDSCR. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Neighbors' Window

The Neighbors' Window (2019) Subtitrare The Neighbors' Window - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: Dorol
Uploader: DISTEL
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Neighbors' Window (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elizabethtown DVDRIP

Elizabethtown (2005) Subtitrare Elizabethtown - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SudTeamRomania
Uploader: noname
2,156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elizabethtown (2005), pentru BluRay (tatae79), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă