Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări A Christmas Carol

A Christmas Carol (1984) Subtitrare A Christmas Carol - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 779

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film foarte potrivit despre sărbătoarea de Crăciun care ne vorbeşte despre spiritul acestei sărbători care ar trebui să ne facă mai buni, mai generoşi şi mai milostivi. De asemenea ne aduce aminte de esenţa sărbătorii, de naşterea Mântuitorului care aduce speranţa şi bucuria în inimile tuturor.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 11.03.2024
I. Arhiva Dappon
01. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:41:08, fişier 9.852.251.425 bytes, FPS 23.976
02. A Christmas Carol 1984 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) cu durata de 01:41:08, fişier 2.222.346.468 bytes, FPS 23.976
03. A Christmas Carol 1984 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS-Hon3y cu durata de 01:41:08, fişier 4.698.032.127 bytes, FPS 23.976
04. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:08, fişier 1.719.979.143 bytes, FPS 23.976
05. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:08, fişier 885.632.369 bytes, FPS 23.976
06. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:41:08, fişier 2.071.755.804 bytes, FPS 23.976
07. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:41:08, fişier 1.692.748.085 bytes, FPS 23.976
08. A.Christmas.Carol.1984.1080p.STZ.WEB-DL.DD.5.1.H.264-PiRaTeS cu durata de 01:41:13, fişier 2.266.218.270 bytes, FPS 23.976
09. A.Christmas.Carol.1984.1080p.Bluray.AVC.Remux cu durata de 01:41:13, fişier 26.944.038.267 bytes, FPS 23.976
10. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-SFT cu durata de 01:41:13, fişier 5.364.226.380 bytes, FPS 23.976
11. A.Christmas.Carol.1984.1080p cu durata de 01:41:13, fişier 2.188.719.594 bytes, FPS 23.976
12. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-KaKa cu durata de 01:41:08, fişier 8.529.416.288 bytes, FPS 23.976

13. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-KaKa cu durata de 01:41:08, fişier 4.691.670.069 bytes, FPS 23.976
14. A.Christmas.Carol.1984.x264.DTS-WAF cu durata de 01:41:08, fişier 2.203.182.360 bytes, FPS 23.976
15. A Christmas Carol (1984) cu durata de 01:41:00, fişier 1.565.980.672, FPS 23.976
16. A Christmas Carol cu durata de 01:41:00, fişier 734.261.248 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)