Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Yol

Yol (The Road) (1982) Subtitrare Yol (The Road) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducerea din engleză şi franceză corectată azi, 18.08.2021.

I. Arhiva Dappon

1. The Way (Yol) (1982) (DVDrip x264) cu durata de 01:49:06, fişier 1.685.161.740 bytes, FPS 25.000 (Resincronizată linie cu linie)
2. Yol.1982.(The.Road-Turkish).720p..x264-Classics cu durata de 01:49:20, fişier 1.890.588.780 bytes, FPS 24.000
3. Yilmaz Güney - Yol cu durata de 01:49:21, fişier 803.034.112 bytes, FPS 25.000

4. Yol - The Road cu durata de 01:49:30, fişier 1.466.699.844 bytes, FPS 25.000
5. The Way (Yol) (1982) cu durata de 01:48:02, fişier 841.412.608 bytes, FPS 25.000 şi titrarea în limba franceză, pe film.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)