Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 27.09.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The Blue Bird (1918) (DVDrip x264) cu durata de 01:21:57, fişier 2.056.273.302 bytes, FPS 29.970.
02. Pentru varianta de film cu durata de 01:21:56, fişier 733.292.544 bytes, FPS 17.982.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)