Subtitrări fantastic

Twitches Too (2007), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Juniper Tree (1990), pentru BluRay. Enjoy!

The Nutcracker (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Shaakuntalam 2023 1080p AMZN WEBRip x265 Hindi DDP5.1 ESub - SP3LL

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Medusa (2021), pentru BluRay (SPTeam) & WEB-DL. Enjoy!

Mine (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Corecturi astăzi, 02.05.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Eraserhead.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, FPS 24.00 cu durata de 01:29:18, fişier 6.759.132.235 bytes, FPS 23.976
02. Eraserhead.1977.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:29:18, fişier 1.493.777.544 bytes, FPS 23.976
03. Eraserhead.1977.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:18, fişier 1.828.197.914 bytes, FPS 23.976
04. Eraserhead.1977.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:18, fişier 1.158.512.091 bytes, FPS 23.976
05. Eraserhead.1977.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:18, fişier 1.596.664.063 bytes, FPS 23.976
06. Eraserhead.1977.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264 cu durata de 01:29:18, fişier 4.146.983.009 bytes, FPS 23.976
07. Eraserhead.1977.720p.BluRay.X264.YIFY cu durata de 01:28:54, fişier 629.565.481 bytes, FPS 24.000
08. Eraserhead.1977.720p.BluRay.x264-AMIABLE cu durata de 01:28:54, fişier 3.517.799.546 bytes, FPS 24.000
09. Eraserhead cu durata de 01:25:08, fişier 628.330.496 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Renfield.2023.WEBRip.MA.DDP5.1.Atmos.x264-CM
Renfield.2023.WEBRip.x264-ION10
Renfield.2023.WEBRip.x264-RARBG
Renfield.2023.WEBRip.x264-YTS
Renfield.2023.WEBRip.x264-SLOT

The Throne of Fire (1983), pentru DVDRip. Enjoy!

Sorceress (1982), pentru BluRay. Enjoy!

Revelation Road 2: The Sea of Glass and Fire (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Avatar: The Way of Water (2022), pentru WEB-DL. Enjoy! Aceasta este o subtitrare a hiperfanilor Avatar facuta de un HYPERFAN AVATAR care a inteles, aproape in totalitate, mesajul spiritual al acestui extraordinar film !
Am tradus: Tot ce este in Engleza, In Na'vi , precum si melodia epica de final "Nothing is lost" de "WEEKEND"!
Subtitrarea este facuta dupa versiunea 4K de pe Filelist, care are 34.24 GB. Probabil ca merge si pentru celalat 4K care are 34.25 GB, n-am verificat.Tehnic ar trebui sa fie la fel. Vizionare deosebita!

The.Magic.Flute.2022.1080p.BluRay.x264-KNiVES

New Gods: Yang Jian (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 1-3 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

India Song (1975), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip (cp65). Enjoy!

Al doilea film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere din limba franceză.
I. Arhiva Dappon
1. The Dove's Lost Necklace (Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1991) (DVDrip x264) cu durata de 1:29:57, fişier 1.414.818.171 bytes, FPS 24.000
2. The Dove's Lost Necklace cu durata de 1:26:21, fişier 828.018.688 bytes, FPS 25.000
3. The Dove's Lost Necklace (1991) cu durata de 1:26:21, fişier 12.025.887.425 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Der Student von Prag (1913), pentru HDTV. Enjoy! Film mut cu accente horror.

Journey to the Christmas Star (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

She (1984), pentru BluRay. Enjoy!

New.Gods.Yang.Jian.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Q0SWeb

Kicking Blood: A Vampire Love Story (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Garou Garou, le passe-muraille (1951), pentru WEB-DL. Enjoy!

Inland Empire (2006), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Traducătorii din subs.ro TEAM (AMC, Dorol & gligac2002) vă urează vizionare plăcută !