Subtitrare Yûkoku (Patriotism)

Dramă, Scurt-metraj

6.927 / 10

(48 voturi)

Durată

30 min

Regie

Yukio Mishima

Distribuție

Yukio Mishima, Yoshiko Tsuruoka

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Yûkoku (Patriotism) (1966) Subtitrare Yûkoku (Patriotism) - ro

Patriotism sau Ritualul dragostei şi al morţii

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

453

Adăugat: 24-Iun-2010, 16:33

Actualizat: 19-Ian-2024, 14:41

Traducere din engleză şi franceză.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 19.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Yukoku.[Patriotism] .1966.Criterion.ENG.720p.DVDRip.x265.HEVC.AC3 cu durata de 00:29:09, fişier 763.396.436 bytes, FPS 23.976
02. Yukoku.[Patriotism] .1966.Criterion.JAP.720p.DVDRip.x265.HEVC.AC3 cu durata de 00:27:38, fişier 714.378.509 bytes, FPS 23.976
03. Yukoku.1966.CRiTERiON.DVDRip.x264.AC3-FH-loyal-ity cu durata de 00:27:37, fişier 780.039.518 bytes, FPS 23.976

04. Yukoku.aka.Patriotism.1966.Criterion.NTSC.DVD9-REMUX cu durata de 00:27:37, fişier 1.769.930.286 bytes, FPS 29.970
05. Yukoku.aka.Patriotism.1966.Criterion.English.Version.NTSC.DVD9-REMUX cu durata de 00:29:07, fişier 1.860.453.620 bytes, FPS 29.970
06. Yukoku.aka.Patriotism.1966.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 00:27:37, fişier 780.039.518 bytes, FPS 29.970
07. Versiunea cu durata de 00:29:08, fişier 366.673.920 bytes.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Two characters on a Noh stage dramatize the rite of love and death of Lieutenant Shinji Takeyama and his wife Reiko.

Două personaje de pe o scenă Noh dramatizează ritul iubirii și morții locotenentului Shinji Takeyama și a soției sale Reiko.

Comentarii (1)