Subtitrare Yukinojo henge (An Actor's Revenge)

Dramă

6.8 / 10

(44 voturi)

Durată

115 min

Regie

Kon Ichikawa

Distribuție

Kazuo Hasegawa, Fujiko Yamamoto, Ayako Wakao

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Yukinojo henge (An Actor's Revenge) (1963) Subtitrare Yukinojo henge (An Actor's Revenge) - ro

Răzbunarea actorului de Kabuki (Răzbunarea unui actor)

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

186

Adăugat: 22-Feb-2021, 13:53

Actualizat: 28-Ian-2024, 14:16

Traducere din engleză şi franceză.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. An.Actors.Revenge.1963.Criterion.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-TDD cu durata de 01:53:39, fişier 16.657.683.057 bytes, FPS 23.976
02. An.Actors.Revenge.1963.Criterion.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-TDD cu durata de 01:53:39, FPS 23.976
03. An.Actors.Revenge.1963.Criterion.Collection.1080p.BluRay.DD1.0.x264-BMDru cu durata de 01:53:39, FPS 23.976
04. An.Actors.Revenge.1963.Criterion.Collection.720p.BluRay.DD1.0.x264-BMDru cu durata de 01:53:39, fişier 3.364.980.922 bytes, FPS 23.976
05. An.Actor's.Revenge.1963.1080p.BluRay.x264-WiKi cu durata de 01:53:20, FPS 23.976
06. An.Actor's.Revenge.1963.720p.BluRay.x264-WiKi cu durata de 01:53:20, fişier 4.069.243.891 bytes, FPS 23.976
07. Yukinojô henge 1963 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA cu durata de 01:53:20, FPS 23.976
08. Yukinojô henge 1963 720p BluRay AAC2.0 x264-EA cu durata de 01:53:20, fişier 7.330.263.239 bytes, FPS 23.976
09. An.Actors.Revenge.1963.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:53:10, fişier 2.317.560.983 bytes, FPS 24.000
10. An.Actors.Revenge.1963.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:53:10, fişier 1.426.063.360 bytes, FPS 24.000
11. An.Actors.Revenge.1963.1080p.Bluray.x264-USURY cu durata de 01:53:10, fişier 11.737.688.174 bytes, FPS 24.000
12. An.Actors.Revenge.1963.720p.Bluray.x264-USURY cu durata de 01:53:10, fişier 7.043.912.467 bytes, FPS 23.976
13. An.Actors.Revenge.1963.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:53:39, fişier 2.032.519.091 bytes, FPS 23.976
14. An.Actors.Revenge.1963.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:53:39, fişier 1.094.645.160 bytes, FPS 23.976
15. An Actor's Revenge (Yukinojo henge) (1963) (DVDrip x264) VXT cu durata de 01:48:33, fişier 1.623.116.449 bytes, FPS 25.000
16. Kon Ichikawa-Yukinojo henge ('An Actor's Revenge') (1963) cu durata de 01:48:33, fişier 1.468.024.832 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

While performing in a touring kabuki troupe, leading female impersonator Yukinojo comes across the three men who drove his parents to suicide twenty years earlier, and plans his revenge, firstly by seducing the daughter of one of them, secondly by ruining them.

Pe scena Teatrului Ichimuraza din Edo dansează Yukinojo, un celebru „oyama” (actor care interpretează roluri feminine în travesti). Din când în când, el privește în sus, către loja unde stă Sansai Dobe, un fost magistrat din Nagasaki, alături de Namiji, fiica sa și totodată favorita shogunului, și negustorul Kawaguchiya. Privindu-i, un potop de gânduri amare îl năpădesc. Își amintește cum, din cauza intrigilor acestora, Matsuuraya, tatăl său, un om integru și onest, s-a spânzurat, după ce fusese acuzat pe nedrept de contrabandă. Rămas orfan la doar șapte ani, Yukinojo a fost crescut de membrii trupei de teatru Kabuki Kikunojo și a muncit din greu ca să devină actorul aplaudat de acum. În ciuda succesului de pe scenă, el se gândește zi și noapte la cum să-și răzbune părinții.

Comentarii (1)