Subtitrare Varg Veum II - Skriften på veggen

Detalii film

Regie

Stefan Faldbakken

Distribuție

Lars Petter Aase, Thomas Alveberg, Per Egil Aske

Țara

Norvegia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Printul Banatului

Uploader

printulbanatului

FPS

25.000

CD-uri / Episoade

Adăugat

26-Dec-2011, 12:47

Actualizat

26-Dec-2011, 12:47

Comentariu Uploader

Seria 2, partea I: The Writing On The Wall. Film politist norvegian. Traducere dupa subpack (engleza) pentru varianta 814 MB.

559

Descărcări

Comentarii

N/A

Format

25.000

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

Varg Veum is no longer working as a private investigator. He's got a permanent job as a teacher, and has calmed down his life, enjoying the domestic bliss with his new girlfriend Karin, but the idyll doesn't last long. Veum gets a brutal meeting with the past, when "The Knife" is released from prison, determined to take revenge on those who got him convicted for the murder of a teenage girl.

Rezumat (RO)

Varg Veum II - Skriften pa veggen sau The Writing on the Wall este un film politist norvegian, ecranizarea cartii cu acelasi nume a lui Gunnar Staalesen, ce il are ca personaj central pe detectivul particular Varg Veum, fost politist si ofiter supraveghetor al copiilor cu probleme, acum ajuns la catedra pentru a pregati studentii pentru autoaparare. Din pacate un moment de slabiciune din trecut il arunca intr-un joc al razbunarii si al mortii, fiind nevoit sa-si reia activitatea de detectiv...