Under The Dome - Sezonul 1 (2013)

Rezumat (EN)

A small town is suddenly and inexplicably sealed off from the rest of the world by an enormous transparent dome. While military forces, the government and the media positioned outside of this surrounding barrier attempt to break it down, a small group of people inside attempt to figure out what the dome is, where it came from, and when (and if) it will go away.

Rezumat (RO)

Acțiunea are loc în statul american Maine, în micul Chester's Mill, un orășel care se trezește izolat de tot ce-l înconjoară din cauza apariției unei misterioase cupole transparente, imposibil de penetrat. Dacă apariția misterioasă a domului nu era de ajuns, în orășel se mai afla un asasin, prizonier în Chester's Mill după ce îl ucide pe doctorul din mica localitate, un politician cu interese ascunse hotărât să folosească noua situație pentru a controla orășelul, pe fiul psihopat al acestuia, o jurnalistă gata de orice pentru a explica apariția cupolei, o avocată din Los Angeles prinsă și ea în Chester's Hill cu partenera ei și fiica acesteia, și multe alte persoane cu interese divergente.

Trailer Oficial