Subtitrare Un soir, un train (One Night, a Train)

Detalii film

Regie

André Delvaux

Distribuție

Yves Montand, Anouk Aimée, Adriana Bogdan

Țara

Franța, Belgia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Dappon

Uploader

Anonim

FPS

25.000

CD-uri / Episoade

Adăugat

2-Mai-2010, 19:24

Actualizat

30-Iul-2023, 21:25

Comentariu Uploader

Corecturi azi, 30.07.2023
I. Arhiva Dappon
01. Un.soir.un.train.1968.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:31:09, fişier 9.241.010.979 bytes, FPS 24.000.
02. One.Night.A.Train.1968.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE cu durata de 01:31:09, fişier 5.614.766.884 bytes, FPS 24.000.
03. One Night... a Train (Un Soir, un Train) (1968) (TV5-REMUX) cu durata de 01:25:31, fişier 2.869.042.060 bytes, FPS 25.000.
04. Un Soir un Train 1968 TVRip RoSubbed cu durata de 01:25:32, fişier 1.172.047.781 bytes, FPS 25.000.
05. Un Soir, Un Train, André Delvaux, 1968 cu durata de 01:25:32, fişier 1,177,085,952 bytes, FPS 25.000.
06. Un soir, un train cu durata de 01:30:35, fişier 738.203.648 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

594

Descărcări

Comentarii

1080p / BluRay

Format

25.000

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

The Belgian linguistics professor Matthias is going through a difficult period in relations with his girlfriend Anne. She is French, he is Belgian, and, oddly enough for an enlightened Europe and a doubly enlightened university environment, this small difference is a shadow on the couple’s personal life. One day, during a train ride, Anne disappears and Mathias goes looking for her in an unknown city.

Rezumat (RO)

Acaparat de cariera sa universitară, Mathieu acordă mai puţină importanţă vieţii sale de cuplu alături de Anne, o scenografă de teatru. Într-o după-amiază de toamnă, o serie de evenimente aparent anodine, îl determină pe bărbat să-şi pună întrebări...