Subtitrare Ukhod velikogo startsa (Departure of a Grand Old Man)

Scurt-metraj, Dramă

4.7 / 10

(5 voturi)

Durată

31 min

Regie

Yakov Protazanov, Elizaveta Thiman

Distribuție

Olga Petrova, Vladimir Shaternikov, Mikhail Tamarov

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Listă

Ukhod velikogo startsa (Departure of a Grand Old Man) (1912) Subtitrare Ukhod velikogo startsa (Departure of a Grand Old Man) - ro

Dispariţia unui bătrân faimos

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

181

Adăugat: 6-Sep-2020, 11:55

Actualizat: 7-Iul-2024, 18:58

Începuturile cinematografiei ruse.
Cu fonturi ALBE şi GALBENE
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 07.07.2024
01. Departure of a Grand Old Man (1912) (Short) (VHSrip XviD) cu durata de 00:31:54, fişier 308.465.664 bytes, FPS 25.000
02. Departure of a Grand Old Man (1912) (Short) (Cam DVD5-REMUX Cut) cu durata de 00:32:07, fişier 1.090.849.849 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

A group of peasants comes to see Leo Tolstoy and his wife, the Countess, to request some land. Tolstoy must explain to them that it is his wife who has authority over their land-holdings, and she will not help them. Stung by their negative reaction to him, Tolstoy becomes increasingly preoccupied with the problems of the poor. This leads to a number of conflicts with his wife, and then to a deep despondency, as the noted writer continues vainly to search for answers to the sufferings he sees around him.

Un grup de țărani vine să-i vadă pe Lev Tolstoi și pe soția sa, contesa, pentru a cere niște pământ. Tolstoi trebuie să le explice că soția sa este cea care are autoritate asupra proprietăților lor funciare și că ea nu îi va ajuta. Uimit de reacția lor negativă față de el, Tolstoi devine din ce în ce mai preocupat de problemele săracilor. Acest lucru duce la o serie de conflicte cu soția sa și apoi la o profundă deznădejde, deoarece scriitorul renumit continuă în zadar să caute răspunsuri la suferințele pe care le vede în jurul său.

Comentarii (1)