Two Women (Deux femmes en or) (2025)

Rezumat (EN)

Violette and Florence no longer understand what is happening to them. Respectively, on maternity leave and off work, one is on edge, the other no longer feels anything. The neighbors are both filled with a feeling of failure: despite their careers and families, they are not happy. Florence's first infidelity will be a revelation. What if happiness was rebelling against our rigid society of performance? In a context where having fun is very low on the list of priorities, sleeping with a delivery guy is perhaps downright revolutionary. For Violette and Florence, it will be the breath of fresh air they were hoping for.

Rezumat (RO)

Violette și Florence sunt confuze în fața propriilor vieți. Aflate în concediu de maternitate, respectiv în pauză profesională, una este un pachet de nervi, iar cealaltă a devenit complet insensibilă. Deși sunt vecine, împart același sentiment de eșec: au cariere și familii, dar nu sunt fericite. O aventură extraconjugală a lui Florence se transformă într-o revelație. Cum ar fi dacă fericirea ar însemna să te revolți împotriva acestei societăți rigide, obsedate de performanță? Într-o lume în care plăcerea este ignorată, o aventură cu un livrator poate fi un act revoluționar. Pentru Violette și Florence, aceasta se dovedește a fi evadarea mult așteptată.

Trailer Oficial