To Kill a Mockingbird (1962)

Rezumat (EN)

Scout Finch, 6, and her older brother Jem live in sleepy Maycomb, Alabama, spending much of their time with their friend Dill and spying on their reclusive and mysterious neighbor, Boo Radley. When Atticus, their widowed father and a respected lawyer, defends a black man named Tom Robinson against fabricated rape charges, the trial and tangent events expose the children to evils of racism and stereotyping.

Rezumat (RO)

O mulţime de oameni furioşi înconjoară puşcăria unde este închis Tom Robinson (Brock Peters) cu intenţia de a-l linşa. Prizonierul este un bărbat de culoare acuzat de viol. Cel mai respectat avocat din Alabama, Atticus Finch (Gregory Peck) hotărăşte să-l reprezinte, riscându-şi cariera. El ajunge în faţa închisorii şi încearcă să împiedice oamenii, dar este şi el ameninţat. Mulţimea este pe punctul de a se dezlănţui, când, în mijlocul oamenilor apare Jean Louise, fetiţa de opt ani a lui Finch. Ea începe să vorbească în continuu cu oamenii, în stânga şi în dreapta şi reuşeşte, în mod miraculos să împrăştie oamenii. Pledoaria finală a lui Atticus Finch nu reuşeşte să convingă juriul că Tom este nevinovat şi acesta din urmă este condamnat. Din acest moment, ura lui Robert Ewell, omul care a înscenat totul, se revarsă asupra familiei avocatului....

Trailer Oficial