Subtitrare To Be and to Have (Être et avoir)

Documentar, Familie

7.2 / 10

(111 voturi)

Durată

104 min

Regie

Nicolas Philibert

Distribuție

Georges Lopez, Alizé, Axel Thouvenin

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

To Be and to Have (Être et avoir) (2002) Subtitrare To Be and to Have (Être et avoir) - ro

A fi si a avea

Traducător

Jarvis

Uploader

DISTEL

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

198

Adăugat: 16-Sep-2018, 00:56

Actualizat: 16-Sep-2018, 01:07

To.Be.And.To.Have.2002.1080p.720p.BluRay.x264-SONiDO; To.Be.and.to.Have.2002.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-FiLELiST; To.Be.and.to.Have.2002.720p.BluRay.AAC.x264-ZQ. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Mai multe informații

The documentary's title translates as "to be and to have", the two auxiliary verbs in the French language. It is about a primary school in the commune of Saint-Étienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, France, the population of which is just over 200. The school has one small class of mixed ages (from four to twelve years), with a dedicated teacher, Georges Lopez, who shows patience and respect for the children as we follow their story through a single school year.

Ici si colo in Franta inca mai exista "scoli cu o singura clasa", unde toti copiii din sat se afla in grija unui invatator sau a unei invatatoare, de la cei mai mici pana la cei de 10-11 ani. Intre introversiune si o atitudine deschisa catre lume, mici grupuri eclectice convietuiesc zi de zi, la bine si la rau. Acest film a fost realizat intr-o astfel de scoala, undeva in regiunile izolate din Auvergne.

Comentarii