The Wheel (La roue) (1923) 
Roata
FPS
23.976 FPS
Număr CD-uri / Episoade
1
Descărcări
32
Adăugat: 21-Dec-2023, 10:04
Actualizat: 21-Dec-2023, 13:51
The Wheel (La roue) (1923), pentru BluRay. Vizionare plăcută! Roata, o dramă în scenariul, regia şi producţia lui Abel Gance. Cel mai lung şi cel mai trist film pe care l-am văzut vreodată, descris printr-o scurtă expresie matematică: ABEL GANCE = GENIUL DRAMEI. Filmul, deşi alb-negru şi mut, reuşeşte să îmbine magistral imaginea cu descrierea din intertitluri şi fondul sonor, redând exact trăirile pe care autorul a vrut să transmită. Nu regret nici măcar o singură clipă efortul materializat în foarte multe ore de traducere, pentru cele aproape şapte ore ale filmului şi consider că această capodoperă merită văzută. Traducere după scriptul în limba engleză completat prin traducerea intertitlurilor din limba franceză.
Mai multe informații
Sisif, a railwayman, saves a young girl named Norma orphaned by a train crash and raises her as his own daughter alongside his son, Elie. As she becomes an adult, Sisif grapples with whether to tell Norma the truth about her parentage.
„Realizarea acestui film, în care influenţa lui Griffith este sigură, a necesitat trei ani de muncă, multe eforturi şi mulţi bani. Scenariul, plin de exagerări, viza eternitatea epică. Eroul său, un mecanic de locomotivă, era o reîncarnare modernă a lui Oedip şi a lui Sisif. Adevăratul erou al filmului a fost, mai mult decât neverosimilul mecanic, calea ferată. Gance a reuşit să creeze momente de o mare frumuseţe. Forţa, sinceritatea, personalitatea au biruit în definitiv în Roata puerilităţile, naivităţile, exagerările. În anumite scene, demne de antologii, Abel Gance a fost aproape de a ajunge la una din ambiţiile sale: să devină Victor Hugo al ecranului.” - Georges Sadoul – 1962 (Histoire generale du cinema)
Comentarii