The Queen of Versailles (2012)

Rezumat (EN)

With the epic dimensions of a Shakespearean tragedy, The Queen of Versailles follows billionaires Jackie and David’s rags-to-riches story to uncover the innate virtues and flaws of their American dream. We open on the triumphant construction of the biggest house in America, a sprawling, 90,000-square-foot mansion inspired by Versailles. Since a booming time-share business built on the real-estate bubble is financing it, the economic crisis brings progress to a halt and seals the fate of its owners. We witness the impact of this turn of fortune over the next two years in a riveting film fraught with delusion, denial, and self-effacing humor.

Rezumat (RO)

Cu dimensiunile epice ale unei tragedii shakespeariane, Regina Versailles urmărește povestea miliardarilor Jackie și David pentru a descoperi virtuțile și defectele înnăscute ale visului lor american. Deschidem construcția triumfătoare a celei mai mari case din America, un conac întins, de 90.000 de metri pătrați, inspirat de Versailles. Întrucât o afacere în plină expansiune, bazată pe bula imobiliară, o finanțează, criza economică stopează progresul și pecetluiește soarta proprietarilor săi. Asistăm la impactul acestei întorsături a norocului în următorii doi ani, într-un film captivant, plin de iluzii, negare și umor de sine stătător.

Trailer Oficial