The Marlow Murder Club - Sezonul 1 (2024)

Rezumat (EN)

Retired archaeologist Judith Potts lives alone in a faded mansion in the peaceful town of Marlow, filling her time by setting crosswords for the local paper. During one of her regular wild swims in the Thames, Judith hears a gunshot coming from a neighbour's garden and believes a brutal murder has taken place.

Rezumat (RO)

La 77 de ani, Judith Potts este foarte mulțumită de viața ei. Trăiește într-un conac de lângă fermecătorul orășel Marlow, nu există niciun bărbat în preajma ei care să-i spună ce să facă sau cât whisky să bea și-și pierde vremea rezolvând cuvintele încrucișate din The Times. Din rutina ei este însă dată peste cap de o crimă brutală a cărei martoră devine fără să vrea. Iar când poliția nu dă semne că i-ar crede povestea, Judith hotărăște să pornească o investigație pe cont propriu. În curând, detectiva amatoare capătă și două ajutoare. Suzie Harris, care se ocupă cu plimbatul câinilor, și Becks Starling, soția vicarului local, se alătură cercetărilor. Toate trei pun bazele Clubului crimelor din Marlow, iar când un nou cadavru apare, „clubul” se apucă serios de treabă.

Trailer Oficial