The Kid (2000)

Rezumat (EN)

Powerful businessman Russ Duritz is self-absorbed and immersed in his work. But by the magic of the moon, he meets Rusty, a chubby, charming 8-year-old version of himself who can't believe he could turn out so badly – with no life and no dog. With Rusty's help, Russ is able to reconcile the person he used to dream of being with the man he's actually become.

Rezumat (RO)

Dacă ai avea ocazia să te întâlnești cu tine în postura unui copil de 8 ani, oare acel copil ar fi mulțumit de ceea ce ai devenit? În cazul lui Russ Duritz, răspunsul este un răsunător "NU!". În producția Walt Disney Pictures, comedia cu elemente de acțiune The Kid, Bruce Willis deține rolul principal, Russ Duritz, un consultant de imagine de succes a cărui viață se schimbă complet, dintr-o dată, din momentul în care îl întâlnește ca prin minune pe Rusty (Spencer Breslin), Russ însuși la vârsta de 8 ani. Rusty este un copil simpatic, dar puțin cam nătăfleț și întrucâtva ciudat, care îi amintește lui Russ, în mod dureros, de toate lucrurile care nu-i plăceau la el pe când era copil - un copil durduliu, plângăcios, care era victima zilnică a șmecherilor școlii - o imagine pe care s-a străduit din răsputeri să o înfrângă și să o uite.

Trailer Oficial