Subtitrare The Invasion

Sf, Thriller

5.964 / 10

(1,268 voturi)

Durată

99 min

Regie

Oliver Hirschbiegel

Distribuție

Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Invasion (2007) Subtitrare The Invasion - ro

Invazia

Traducător

subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader

AMC

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

18,697

Adăugat: 22-Aug-2007, 01:16

Actualizat: 22-Dec-2007, 19:11

NOU ! "The.Invasion.2007.DVDRip.XviD-AsiSter" si "The.Invasion.PROPER.DVDRip.XviD-iMBT" (sincronizare LaSerL??ck). Traducere plagiata de alin022 si veverita_bc. Doar aici gasiti adevaratii traducatori!!!!
Traducere dupa sonor realizata de subs.ro TEAM (Shakti, AMC, sleepwalker) pentru versiunile The.Invasion.CAM.XviD-CAMERA si The.Invasion.TS.XViD-mVs.

Mai multe informații

Washington, D.C. psychologist Carol Bennell and her colleague Dr. Ben Driscoll are the only two people on Earth who are aware of an epidemic running rampant through the city. They discover an alien virus aboard a crashed space shuttle that transforms anyone who comes into contact with it into unfeeling drones while they sleep. Carol realizes her son holds the key to stopping the spread of the plague and she races to find him before it is too late.

O explozie devastatoare luminează cerul de la Dallas până la Washington D.C., spulberând naveta Patriot în bucățele care cad peste teritoriul Statelor Unite de la un capăt la altul. Autoritățile încearcă să acționeze rapid pentru a controla situația, dar în același timp izbucnește un zvon cum că pe rămășițele epavei s-ar fi găsit o substanță stranie, care a rezistat atât la frigul din spațiu cât și la temperatura extrem de ridicată de la reintrarea în atmosferă. Iar cei care vin în contact cu ea vor fi primii care se vor transforma... Dar nimeni nu vrea să provoace panică. Psihiatra Carol Bennell nu face încă legătura între accidentul navetei spațiale și întâmplările care se petrec în jurul ei: una dintre pacientele sale se plânge că soțul ei a fost înlocuit de o altă persoană, pe stradă au loc izbucniri de violență, care sunt repede înăbușite, o substanță ciudată pătrunde în casa ei, găzduită fiind de acadeaua de Halloween a lui Oliver - o substanță ciudată care ar putea fi vie. Carol i se plânge prietenului ei, Ben Driscoll, că ceva nu e în regulă, deși autoritățile de la Washington nu par a fi îngrijorate. Versiunea oficială este că ar fi vorba despre o nouă formă de gripă, dar înainte de a-și da seama de gravitatea lucrurilor, Carol apucă să-l lase pe Oliver să petreacă week-end-ul cu tatăl său natural, care deține o funcție de conducere la Centrul pentru Controlul Epidemiilor. Acesta se află la Washington pentru a investiga cauzele dezastrului și a fost unul dintre primii oameni care s-au deplasat la locul accidentului. Pe măsură ce epidemia se răspândește, Carol descoperă că tocmai cei care ar trebui să-i imunizeze pe oameni împotriva epidemiilor sunt cei care răspândesc o boală cu mult mai îngrozitoare - un spor de origine necunoscută atacă ADN-ul uman, în timp ce gazda este adormită, reconstruind-o în aceeași formă umană, dar făcând-o să-și piardă sentimentele. Peste noapte, oamenii din jurul ei se transformă în ființe robotizate, care nu au decât o singură țintă: să-i infecteze pe cât mai mulți și să preia controlul. Făcând tot posibilul să rămână trează, Carol pornește într-o căutare disperată, într-o lume transformată, în care ea speră să rămână în viață pentru a-și găsi copilul. Pentru a se mișca printre aceste ființe, ea trebuie să rămână calm... să nu trădeze nicio emoție și... mai presus de toate, să nu adoarmă. Premianta Academiei de Film Nicole Kidman ("The Hours") și Daniel Craig ("Casino Royale") sunt protagoniștii acestui thriller S.F.; o odisee într-o lume stranie, în care singura modalitate de a rămâne în viață este să nu adormi niciodată. În film mai joaca Jeremy Northam ("The Tudors", "Gosford Park") și Jeffrey Wright ("Casino Royale", "Angels in America"). Invazia este regizat de Oliver Hirschbiegel, care a realizat filmul premiat "Downfall", după un scenariu de David Kajganich, bazat pe romanul lui Jack Finney "The Body Snatchers". Joel Silver, producătorul răsunătoarei trilogii The Matrix, a seriilor "Die Hard" și "Lethal Weapon", a realizat filmul împreună cu Roy Lee, Doug Davison, Susan Downey, Steve Richards, Ronald G. Smith și Bruce Berman, ca producători executivi. Echipa de creație din spatele camerei de filmat a fost condusă de directorul de imagine Rainer Klausmann, scenograful Jack Fisk, monteurii Joel Negron și Hans Funck, iar costumele au fost realizate de Jacqueline West. John Ottman a compus muzica. Invazia este un film Warner Bros. Pictures în asociere cu Village Roadshow Pictures, Silver Pictures Production și Vertigo Entertainment.

Comentarii