Subtitrare The Internship

Comedie

6.263 / 10

(3,799 voturi)

Durată

119 min

Regie

Shawn Levy

Distribuție

Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

The Internship (2013) Subtitrare The Internship - ro

Stagiarii

Traducător

TrustNobody

Uploader

DISTEL

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

2,737

Adăugat: 12-Oct-2013, 14:19

Actualizat: 12-Oct-2013, 14:19

The.Internship.2013.UNRATED.1080p.BluRay.x264-SPARKS; The.Internship.UNRATED.2013.DVDRip.XviD-EVO; The.Internship.2013.UNRATED.HDRip.XviD-AQOS. Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Mai multe informații

Two recently laid-off men in their 40s try to make it as interns at a successful Internet company where their managers are in their 20s.

Billy (Vince Vaughn) și Nick (Owen Wilson) sunt agenți de vânzări ale căror cariere au fost compromise de revoluția digitală. În încercarea de a demonstra că nu sunt depășiți, ei înving sorții potrivnici și obțin niște posturi foarte căutate de stagiari la Google, împreună cu o mulțime de studenți străluciți. Odată pătrunși în inima acestei utopii, bătălia este doar pe jumătate câștigată. Acum, protagoniștii trebuie să concureze cu cele mai mari genii tehnice ale națiunii, pentru a demonstra că nevoia chiar te învață să te reinventezi. Cei doi prieteni și-au petrecut întreaga viață desăvârșindu-și talentul de a atrage clienți, pentru ca apoi să fie disponibilizați. Billy și Nick fac parte dintr-o generație care credea că, dacă muncești mult și respecți regulile, ai tot dreptul să aștepți recompensa promisă de visul american. Acum, sunt deja depășiți, sau cel puțin așa se pare. Dezamăgiți, dar nu deznădăjduiți, ei descoperă că, în această nouă eră, secretul succesului este căutarea. Mai precis, un motor de căutare denumit Google - un loc în care visurile devin realitate. Pentru a pătrunde în această lume, Billy și Nick își folosesc excelentele abilități de agenți de vânzări pentru a se reinventa ca stagiari (sau, în jargonul Google, noogleri). Înconjurați de copii-minune de două ori mai tineri decât ei, acești doi maeștri ai persuasiunii trebuie să găsească o cale de a traversa prăpastia dintre generații sau riscă să piardă ocazia de a trece de la noogler la googler (adică angajat cu normă întreagă la Google). Billy, Nick și tinerii lor colegi de echipă realizează că victoria reiese din lecțiile de viață pe care le primești, că uneori să câștigi nu înseamnă să termini primul și că mereu au fost înzestrați cu googliozitate, adică dorința constantă de a căuta.

Comentarii (2)