The Hunt for Salamander (Otdel Izdirvane) - Sezonul 1 (2021)

Rezumat (EN)

Haunted by the death of their daughter, detectives Karen and Ralica go their separate ways.

Rezumat (RO)

Kamen Petkov conduce divizia de persoane dispărute din cadrul Direcției Naționale de Poliție. În trecut, a fost afectat de o mare pierdere personală și de o tragedie familială. În urmă cu 11 ani a fost căsătorit cu Ralica Petkova, tot inspector de poliție, care lucrează în prezent la o altă filială de poliție. Ei și-au pierdut fiica într-un incident ciudat și niciunul dintre ei nu bănuiește că în spatele morții copilului lor se află un puternic sindicat criminal. În zilele noastre se declanșează investigația crimei violente a unei fete croate descoperite în parcul orașului, iar Kamen este direct implicat în anchetă. În același timp Ralica a fost martoră la simptomele ciudate asociate cu otrăvirea care a dus la moartea unui om de afaceri cu un trecut dubios. Ambele investigații se intersectează și duc la descoperiri uluitoare care vizează nu numai identitatea ucigașului fiicei lui Kamen și a lui Ralica, ci și organizația criminală secretă „Salamander” cu acoperire în toată Europa.

Trailer Oficial