Teen Wolf - Sezonul 5 (2011)

Rezumat (EN)

Scott McCall, a high school student living in the town of Beacon Hills has his life drastically changed when he's bitten by a werewolf, becoming one himself. He must henceforth learn to balance his problematic new identity with his day-to-day teenage life. The following characters are instrumental to his struggle: Stiles, his best friend; Allison, his love interest who comes from a family of werewolf hunters; and Derek, a mysterious werewolf with a dark past. Throughout the series, he strives to keep his loved ones safe while maintaining normal relationships with them.

Rezumat (RO)

Scott era un tânăr obișnuit până ce o mușcătură i-a schimbat fundamental viața. Acum se chinuie să înțeleagă cine e și ce ar putea să devină. Este mai mult lup decât om? Să fie invers? A devenit el doar un prădător, sclav al puterii lunii? Poate controla aceste lucruri? Orice ar fi, însă, nu va fi ușor. Scott încearcă să își controleze impusurile, dar se teme mai tot timpul că ele vor ajunge să îi controleze fiecare gest.

Trailer Oficial