Sugar (2008)

Rezumat (EN)

Follows the story of Miguel Santos, a. k. a. Sugar (Algenis Perez Soto), a Dominican pitcher from San Pedro de Macorís, struggling to make it to the big leagues and pull himself and his family out of poverty. Playing professionally at a baseball academy in the Dominican Republic, Miguel finally gets his break at age 19 when he advances to the United States' minor league system; but when his play on the mound falters, he begins to question the single-mindedness of his life's ambition.

Rezumat (RO)

Miguel Santos, un jucator dominican de baseball, se chinuie sa joace cat mai bine pentru a-si intretine familia cu onorariile sale tot mai mari. La 19 ani devine cunoscut si-si paraseste tara pentru a se stabili intr-un orasel din Iowa. Desi este primit bine de gazde, Miguel se simte coplesit de noua limba si de cultura americana. Cand devine din ce in ce mai slab pe teren, tanarul va privi mai cu luare aminte la ce este in jurul sau si va pune sub semnul intrebarii ambitia care i-a guvernat via…

Trailer Oficial