Smecka (The Pack) (2020)

Rezumat (EN)

When his family moves to the city of Zlín and 16-year-old David joins a new hockey team, the Wolves, he is determined to succeed. There’s, however, the other goalie, Miky – and his position seems unshakeable. The team doesn’t welcome David with open arms either. Captain Jerry and his gang do as they please, while the team follows the ‘law of the pack’. David has been weakened by his recently discovered diabetes, and that is not tolerated here. He is still coming to terms with his body, learning to estimate the insulin doses his life depends on. On the team, David is the outsider, bracing the avalanche of bullying that gradually gains speed.

Rezumat (RO)

Lamele patinelor taie suprafata de gheata. Umbre ale jucatorilor de hochei se invart printre stropii inghetati, lasand taieturi adanci pe gheata. David (16), un portar talentat, e trimis intr-o echipa noua de hochei. El e hotarat sa faca tot ce poate ca sa reuseasca. Din pacate, celalalt portar, Miky, e fiul antrenorului. Si ca si cum asta nu era destul de rau, echipa nu-l primeste pe David cu bratele deschise. Poate din cauza micii cutii de plastic care-i pompeaz…

Trailer Oficial