Sleepy Hollow (1999)

Rezumat (EN)

New York detective Ichabod Crane is sent to Sleepy Hollow to investigate a series of mysterious deaths in which the victims are found beheaded. Locals believe the culprit to be none other than the legendary Headless Horseman.

Rezumat (RO)

În 1799, Poliţia din New York îl trimite pe detectivul Ichabod Crane în Hudson Highlands, un sat din regiunea Sleepy Hollow, pentru a investiga o serie de crime odioase, în care victimele au fost găsite decapitate. Utilizând tehnici noi de investigare, deşi fără rezultate doveditoare, cum ar fi amprentele şi autopsiile, Crane soseşte în Sleepy Hollow armat cu trusa lui de instrumente, unde însă, află de la bătrânii oraşului că acestea îi vor fi inutile, întrucât criminalul nu-i făcut din carne şi sânge, mai degrabă fiind un războinic supranatural, de pe tărâmul morţilor, care bântuia noaptea călare pe un armăsar negru. Cu ajutorul unui copil orfan, al cărui tată a fost victimă a călăreţului, Ichabod analizează atent misterul şi descoperă mormântul prin care fantoma călăreţului îşi face intrarea în Lumea celor Vii. Copacul Morţii, aflat în pădurea Western, reprezintă hotarul din cele două lumi. Îngropate la rădăcina acestui copac, sunt capetele tuturor celor care au sfârşit în sabia călăreţului.

Trailer Oficial