Silicon Valley - Sezonul 4 (2014)

Rezumat (EN)

In the high-tech gold rush of modern Silicon Valley, the people most qualified to succeed are the least capable of handling success. Partially inspired by Mike Judge’s own experiences as a Silicon Valley engineer in the late ‘80s, Silicon Valley is an American sitcom that centers around six programmers who are living together and trying to make it big in the Silicon Valley.

Rezumat (RO)

Richard (Middleditch) este un programator de calculatoare introvertit care locuiește în hostelul Haker împreună cu cei mai buni prieteni ai lui: Big Head, infatuatul Gilfoyle (Starr) și sarcasticul Dinesh (Nanjiani). Acest grup de inadaptați sociali trăiește sub supravegherea lui Erlich, un milionar care le dă voie să locuiască în casa lui gratis - atât timp cât va primi 10% din proiectul lor. După ce eșuează să vândă un proiect miliardarului Peter Gregory (Welch), Richard este nevoit să lucreze în continuare la Hooli, o companie de tehnologie fondată de megalomanul Gavin Belson (Ross). Când Monica (Crew), șefa operațiunilor elaborate de Gregory, și Jared (Woods), un director executiv de la Hooli, își dau seama de valoarea algoritmului pentru site-uri, izbucnește un război al ofertelor între Belson și Gregory, iar Richard rămâne prins la mijloc.

Trailer Oficial