Schweigeminute (2016)

Rezumat (EN)

The end of a summer, a sleepy fishing port on the Baltic Sea and the beginning of a great feeling that must not be: Shortly before the start of the new school year, the 18-year-old Christian falls in love with his new English teacher Stella Petersen. In a moment of unexpected lightness and freedom, in the dunes and seascape far away from the small town, Stella and Christian discover a shared longing and an attraction to each other, the intensity of which both overwhelmed. But soon after class has begun again, the secret relationship between the young teacher and her pupil threatens the scandal ...

Rezumat (RO)

Aproape de finalul verii, intr-un mic oras de pescari, o poveste de dragoste interzisa prinde radacini. Inainte de inceperea anului scolar, Christian, in varsta de 18 ani, se indragosteste de noua profesoara de engleza, Stella Petersen. Cei doi sunt atrasi unul de altul, iar atractia dintre ei ii copleseste pe amandoi. In timp ce Christian incepe sa faca planuri pentru viitorul lor impreuna, Stella incepe sa se indeparteze. Confruntandu-se cu pierderea ei, Christ…

Trailer Oficial