Subtitrare Pervye na Lune (First on the Moon)

Mister, Sf

5.824 / 10

(17 voturi)

Durată

75 min

Regie

Aleksey Fedorchenko

Distribuție

Boris Vlasov, Viktoriya Ilyinskaya, Anatoliy Otradnov

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Pervye na Lune (First on the Moon) (2005) Subtitrare Pervye na Lune (First on the Moon) - ro

Primul pe Lună

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

219

Adăugat: 14-Ian-2021, 16:19

Actualizat: 10-Mar-2024, 18:49

Un film de Aleksei Ferdocenko.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.03.2024
I. Arhiva Dappon
01. First on the Moon (Pervye na Lune) (2005) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:11:41 şi fişierul de 2.919.647.569 bytes, FPS 25.000
02. First on the Moon (Pervye na Lune) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 01:11:41 şi fişierul de 1.071.019.347 bytes, FPS 25.000
03. Pervye.na.Lune cu durata de 01:11:41 şi fişierul de 733.936.796 bytes, FPS 25.000
04. First on the Moon (2005) Pervye na Lune cu durata de 01:11:41 şi fişierul de 731.019.225 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

In spring 1938 in the mountains in the north of Chile a fiery UFO, later named "Chilean Sphere ", fell down. The investigation of this episode, made by a film crew, has led to a sensational discovery. It appeared that before the Second World War (in the thirties) in the USSR a secret space program had been developed. The Soviet scientists and military authorities managed to launch the first spacecraft 23 years prior to Jury Gagarin's flight! "The First on the Moon" tells about everyday life, heroic deeds and tragedy of the first group of the Soviet cosmonauts. It is the first Russian film shot in a very rare genre 'mockumentary' or 'documentary fiction'.

În primăvara anului 1938, în munții din nordul Chile, un OZN aprins, numit mai târziu „Sfera chiliană”, a căzut. Ancheta acestui episod, realizată de o echipă de filmare, a dus la o descoperire senzațională. Se pare că înainte de al Doilea Război Mondial (în anii treizeci) în URSS a fost dezvoltat un program spațial secret. Oamenii de știință și autoritățile militare sovietice au reușit să lanseze prima navă spațială cu 23 de ani înainte de zborul lui Jury Gagarin! „Primul pe Lună” povestește despre viața de zi cu zi, faptele eroice și tragedia primului grup de cosmonauți sovietici. Este primul film rusesc filmat într-un gen foarte rar „fals documentar” sau „ficțiune documentară”.

Comentarii (5)